作者:[意]薄迦丘
  出版社:譯林出版社
  作為文藝復興的發源地,意大利誕生過但丁的《神曲》,薄伽丘的《十日談》,也有“文藝復興三傑” ——萊昂納多·達·芬奇、拉斐爾和米開朗基羅留下的不朽大作。這些天才文學藝術大師們的傑出作品,開闢了人類歷史上一個輝煌的文藝復興時代,光芒照射到整個歐洲,也使意大利成為當時歐洲藝術文化和思想的中心。本期好書推薦,我們走進意大利這個文學和藝術完美融合的美麗花園,感受“意式”文藝範兒。
  薄迦丘是意大利人文主義的傑出代表,面對發生巨大變革的社會現實,他以一位社會觀察家的敏銳視角觀察社會,體驗社會,描寫社會。他的小說集《十日談》,奠定了意大利散文的基礎,對西歐現實主義文學也產生了深遠的影響。
  在薄迦丘的筆下,《十日談》發展了中古的短篇故事,不僅敘述事件,還進一步概括現實,塑造人物,刻畫心理,描繪自然。《十日談》的開端,敘述十個男女青年為躲避黑死病,在佛羅倫薩鄉間一個別墅里住了十天,講了一百個故事。這些故事,有的取材於中古行吟詩人的傳說,有的取材於東方故事集(如《一千零一夜》),內容多半以愛情和聰明機智為主題,但反映的主要是當時意大利廣闊的社會現實。
  薄伽丘是一個自覺的文體家,他的文筆精煉,語言豐富生動,塑造出了許多不同職業、不同社會階層的人物形象。從他的作品里,讀者可以看到薄伽丘對現世生活的熱愛,雖然他揭露諷刺封建貴族生活腐朽、道德敗壞,但他也著力去描寫最能體現人類情感的“愛情”和最能展示人類理性的“智慧”。他的創作表現出了文藝復興初期的民主傾向。
  由於這部集中體現薄伽丘人文主義思想的世界名著,包括了一百個精彩的短篇故事,展示了人的現世生活,因此《十日談》也被後人稱為“人間喜劇”,與但丁的《神曲》相對應,可以翻譯成“人曲”。
  書香成都記者 塗文全
  其他書目推薦
  意大利詩歌的奠基之作
  《神曲》(套裝共3冊)
  作者:[意]但丁 譯者:黃國彬
  出版社:外語教學與研究出版社
  編輯推薦:《神曲》意義豐繁,書中既有錶面的情節層次,也有寓言、神話、象徵層次;既講人類的罪惡,也講人類的救贖;不僅論述了宇宙的各種力量,又全面描繪了西方文明,對後世的文學影響極大。此外,書中的136幅木刻插畫,也盡展《神曲》神韻。
  古典主義者不可企及的典範
  《拉斐爾藝術全集》
  作者:[意]拉斐爾 編譯:林瑜
  出版社:金城出版社
  編輯推薦:作者懷抱著新柏拉圖主義,以洗練的畫技,將文藝復興的人文主義發揮到極致。他的藝術作品典雅和諧,秀美誘人,追求一種人間真善美的心理整合。本書收錄拉斐爾所有的重要畫作,追溯了其37年的藝術成長歷程,揭示了他獨特藝術魅力的由來。
  天才藝術家的驚世智慧
  《達·芬奇筆記》
  作者:[意]達·芬奇 譯者:杜莉
  出版社:金城出版社
  編輯推薦:本書囊括了達·芬奇近400幅親筆真跡,完全忠實於其原創手稿。集人類智慧於一身的天才大師達·芬奇,不論在繪畫、雕刻、醫學、科學、機械等各個方面都給後人留下了驚世的智慧;數不勝數的過人智慧深鎖在他的筆記手稿中,本書將一一解密。  (原標題:意大利文學)
arrow
arrow
    全站熱搜

    rm64rmxcnc 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()